子ブタちゃんを助けて！　Help a piggy!

こんにちわぁ＾＾ノ　るりです！
Hello! This is Ruri!

フランさんところの子ブタの「バニー」ちゃん、おつかいの途中でみちくさくって、届けなきゃいけないクロワッサン、なくしちゃったみたい＞＜
早く探さないと、フランさん、パリから帰って来ちゃうよ！！
バニーちゃん、おつかいの途中で本来の目的を忘れてみちくさをくっちゃうあたり、なんか他人事とは思えない。。。
よーし！　るりがルリスに変身して、バニーちゃんのクロワッサンを探すの手伝っちゃうぞ！
Bunny-chan, who is actually a piggy and works for Fran-san, lost croissants on the way to deliver them.
She has to find them as soon as possible; otherwise, Fran-san will come back from Paris and will get upset with her. >_<
I would be like that too, forgetting the primary purpose of the job....
All right! I will transform myself into a chipmunk, and help Bunny-chan to find croissants!!!


クロワッサンどこかなぁ？
Where are the croissants?


あ、これバニーちゃんが育てたバラだ！
uh? This must be the rose that Bunny-chan has been growing.


バラと記念撮影♪
Took a picture with the rose.


クロワッサンはどこだろ。。。
Where are the croissants...


この中かな？
In this basket?


ここかな？
Here?


ちょっとひとやすみ。
Let me take a break.


クロワッサン見つけたらね、お礼にバニーちゃんが大切に育てたバラでつくったアクセサリーもらえるんだって。
Once you find the croissants, Bunny-chan will give you accesorries made with roses for her appreciation.

クロワッサンを探す場所：　フランさんのお店（本店）
Where to search the croissants: *Frangipani Garden* Main Store

（詳しくはこちらのブログをご覧ください）
（Please refer to this blog for detail)